BLOG main image


@ilhokun

  1. for Visitor

GTi를 위한 New Tire~
By ilho. 2007/01/30 15:53

카테고리 :: CAR



이젠 곧 실밥이 보일정도로 과민한 사용을 한  Yokohama Neova를 대신해서 새봄을 함께 할  타이어를, 좀 싼걸로 백방으로 찾아 다녀보았지만, 역시...無理!!!


줄곧 Neova만 써와서 고마...질리기도 했고, F1을 독점하다시피한 Bridgestone의 기술력의 총아라는 Re-01R을 한번 써볼 요량으로 하야시상에게 보내라고 했다. 225/45/17 90W...이참엔 좀 얇은 215/40/17을 써볼 생각도 했지만, 달릴만한 서킷도 없어지고, 굳이 얇은 걸 선택할 이유도 없어서 그냥 기존의 사이즈를 주문했다. 역시 공교롭게 물건이 Back Order중이라 2월15일쯤 입고 된다고 한다. 개당 ¥26,000...


홈페이지의 서킷에서의 테스트 장면을 보다보면 드리프트킹 쯔찌야아저씨(얼마전 상영한 Fast & Furious Tokyo편에 잠깐 나온다...)가 브레이크가 정말 잘든다고 어마 이야기한걸 알수가 있다. 횡G에서 버티는 그립의 탁월함으로 어지간한 코너진입전엔 브레이킹이 필요 없어지기도 하고, 브레이크가 너무 잘 들어 코너 탈출후 풀악셀의 타이밍이 빨라진다고도 한다. ^^;;


벌써 타이어를 들여온게 이번으로 4번째가 되버린다. 이제 그만 유난 떨때도 됐는데...
2월중순을...기다려본다!!!
기둘려라...GTi야~




土屋圭市 (쯔찌야아저씨의 Impression 번역)


F1で鍛えぬいたブリヂストンが世界に誇る次代のPOTENZAがここに完成。POTENZA RE-01RはPOTENZA RE-01とはまったく別物として生まれた (F1에서 단련한 브리지스톤이 세계에 소개한 차세대의 POTENZA가 여기에서 완성. Potenza RE-01R은 RE-01과는 완전히 다른제품으로 태어났다. 역자주 ; 현재 F1의 모든 팀이 Bridgestone의 Potenza를 장착한다. Ferrari마져...)

POTENZAはF1でもGTでも強いんだから、ストリートタイヤでも絶対に強くなくてはいけない。そんな思いで僕はPOTENZA RE-01Rの開発に一年間、関わってきた。(POTENZA는 F1에서도 GT에서도 강하기 때문에, 스트리트 타이어에서도 절대로 강하지않으면 안된다. 그런 생각으로 나는 Potenza RE-01R의 개발에 일년간, 관계해왔다. 역자주 ; 아항...이 드리프트킹이 테스트드라이버!!!)

そして、ドライでとにかく速い。キレがあって楽しい。このPOTENZA RE-01Rという新しいPOTENZAはF1で頂点を極めるブリヂストンにふさわしい、世界に誇れるハイパフォーマンスなタイヤに仕上がった。(그리고, 드라이 노면에서 어쨋든 빠르다. キレ(?)가 있어서 즐겁다. 이 POTENZA RE-01R라고 하는 새로운 POTENZA 는 F1의 정점에 있는 브리지스톤에 어울리는, 세계에 자랑할수 있는 하이퍼포먼스한 타이어로서 만들어졌다)


POTENZA RE-01Rの特長はなんといってもグリップの良さ。ブレーキを離してからのターンインの速度が明らかに速い。それと旋回していくときのラインを、より正確にトレースできる。ステアリングに舵角を入れたときの、ノーズの入り方がちがうんだ。(POTENZA RE-01R의 장점은 뭐라고 해도 그립의 뛰어남이다. 브레이킹을 마친 후의 턴인의 속도가 분명히 빠르다. 게다가 선회해 들어가고 있는 라인은, 보다 정확히 따라갈수 있다. 스티어링을 사각에 집어넣었을때의 역자주 ; 스티어링을 날카롭게 돌렸을때의, 노즈의 들어가는 각이 들리다 역자주 ; 예리하다^^;; )
今までのストリートタイヤよりも、シャープに入っていける感じ。だからこそ、一つのコーナーで確実にタイム差を生み出すことができる。雨になればその違いは更にはっきりわかるはずだ。(이제까지의 스트리트 타이어보다 샤프하게 파고드는 느낌이다. 그렇기 때문에 한개의 코너에서 확실한 타임차를 만들어 내는것이 가능하다. 비가 오면 그 차이를 더 확실히 알수 있다)

それとPOTENZA RE-01Rは、アクセルの時のねじれ剛性がものすごく強くなっている。通常、タイヤはアクセルを踏んでトラクションをかけるとねじれを起こすが、POTENZA RE-01Rはこのねじれに強い。
そのため一般ドライバーも「怖さ」を感じることなく、アクセルを踏み込むことができるのではないかな。(게다가 POTENZA RE-01R는 악셀시의 비틀림 강성이 어마 강하게 만들어졌다. 통상 타이어는 악셀을 밟아 트렉션을 가하게 되면 비틀림이 일어나지만, POTENZA RE-01R는 이 비틀림에 강하다. 그렇기 때문에 일반 드라이버도 두려움을 느끼지 않고, 악셀을 강하게 밟는것이 가능하지 않을까 싶다)

もうひとつの大きな特徴は、耐摩耗性。それがまさしくブリヂストンの開発へのこだわりだった。単にラップが速いだけではない。耐久性でも高いレベルで優れている。
POTENZA RE-01は、言わば20世紀の考え方で完成したハイパフォーマンスタイヤだったけど、POTENZA RE01Rは、21世紀の頂点をめざしたタイヤ。その違いははっきりと実感できるはずだ。(또 하나의 큰 특징은 내마모성. 그것이 바야흐로 브리지스톤의 개발에의 고집이었다. 단순히 랩이 빠른것 뿐만 아니다. 내구성에 있어서도 높은 수준으로 우수하다. POTENZA RE-01는 이른바 20세기의 사고방식으로 완성한 하이퍼포먼스 타이어였지만, POTENZA RE-01R는 21세기의 정점을 노리는 타이어. 그 다른 점을 확실히 실감할수 있을것이다.)





http://www.potenza.jp/re01r/menu.html
2007/01/30 15:53 2007/01/30 15:53

Trackback Address :: http://my-b.net/blog/ilho/trackback/75

  1. wooya del reply

    먼진 몰라도 좋아보여요 ㅋㅋ

    2007/01/30 22:36
    • 나중에 다 알려줄께~

      ilho 2007/01/30 23:35 del
  2. del reply

    하나에 26000엔이면 생각보다는 저렴하네요
    그나저나 도리킹이 개발에 관여한 타이어라니...@_@
    네오바랑 비교사용기 올려주삼~ ㅋㅋ

    2007/01/31 22:34
    • ㅋㅋ...오냐~

      ilho 2007/02/01 00:13 del
  3. del reply

    괜찮으시면 형 주문하실 때 저도 끼어서 좀...ㅋㅋ
    한국 가면 할꺼 많아서 걱정이에요 ㅋㅋㅋ

    2007/02/01 02:41
    • 자네 들어오기만을 손꼽아 기다리마~

      ilho 2007/02/01 09:47 del


prev page next page
1  ... 348 349 350 351 352 353 354 355 356  ... 414 

Recent Entry

Recent Comment

Recent Trackback

Counter

Total : 143638 Today : 33 Yesterday : 131

Tag cloud

+J, 24, 3T, 7성호텔, 905SWC, 918, Alfa 8C Spider, ALO Audio, App, Arca Swiss, Aston Martin, Athen, audi, Bentley, Birthday, black angus, BlackBerry, blanc-bar, blue crab, BMC, BMW, Bowers & Wilkins, Bridgestone, Brompton, Bugatti, Burmester, carl zeiss, Casio, cfv, Chateau, Chateau Latour, Chateau Margaux 1993, Chateau Montelena, Christmas, Coffee, Curry, Dinner, dpreview, Dutch Coffee, dyson, Edition8, Elliott Erwitt, Eye-Fi, F1 2010, Ferrari, folding display, Four Thirds, France, Fresh hotel, Fujifilm, Funshop, Ganghwa Island, Giro d'Italia 2010, Google, Gourmet de Coffee, Grandeur, GTI, GTR, Guinness, Happy New Year, Hardgraft, Hasselblad, Hermes, Hope, iMac, IMAX 3D, Incotex, Insignia, iPad, iPhone, iPod, Jabra, Je T'Aime, Jeju Air, Jeju island, Ji-Sung Park, Kindle, Kobe, KTX, La Strada, Lamborghini, Lancia, Leica, Lensbaby 3G, Les pensees ds pallus., Lightweight, Linhof, Louis Vuitton, Louvre, Luel, M8, M9, macbook air, Magazine, mannequin, MeiVici AE, Mercedes-benz, Micro Four Thirds, Misura, Moleskine, Monaco, motorola, Mozart, Mulberry, my-GTI.net, Nagoya, navigation, ncheese, Nespresso, newton, NEX-7, Nikon, Olympus, onitsukatiger, Osaka, Panasonic, paopao, Paris, Parlee, Pentax, Photokina 2006, Pizza, Polaroid, Porsche, Prada, Qable, Rapha, Ricoh, Rimowa, Rome, Rouler, RS3, Santorini, Sapbike 후기, satallite, Shure, sinar, Skype, Sokcho, SONY, SportLoop, Stallite, Subaru, Suntory, sviatoslav richter, Tablets, Taino Herb Yaki, TAJ, TDF2010, TDF2011, Tokyo, Townhouse, Toyota, Tufo, Tumi korea, Twitter, Ultimate Ears, Van Gogh, VW, Wadia, Wedding, Whiteday, Wine, Winecellar, World Cup, 南仏, 深夜食堂, 特訓, 神の雫, 美味蔵, 防水카메라, 개화옥, 경희궁, 김상훈, 김흥호, 널미재, 대관령 삼양목장, 라 스트라다, 망설임, 미타니야, 박지윤, 북악, 새조개, 어울더울, 와인, 유혹, 전자사전, 지리산, 진도집, 쭈꾸미, 콩나물국, 落車,